Freelancermap GmbH - Allgemeine Geschäftsbedingungen
(Stand 20.06.2009)
§1 Gegenstand und Zustandekommen des Vertrages
1. Die freelancermap GmbH (im Folgenden „freelancermap“) betreibt unter www.freelancermap.de, www.freelancermap.at, freelancermap.ch, www.freelancermap.li, www.freelancermap.lu und weiteren URLs Ausschreibungs- und Darstellungsplattformen für IT Freelancer und Projektanbieter (im Folgenden „Nutzer“ genannt). freelancermap ist ein Produkt der freelancermap GmbH, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
2. Ein Vertrag über die Nutzung von Diensten auf freelancermap kommt mit der Registrierung und der Anmeldung des Nutzers am System bzw. zum Zeitpunkt des Mitgliedschafts-Upgrades zustande. Mit dem Abschluss eines Nutzungsvertrags erwirbt der Nutzer die Zugangsberechtigung zu freelancermap.
§2 Leistungsumfang der Informationsdienste
1. Der Nutzer ist berechtigt, die von freelancermap angebotenen Dienste nach Maßgabe folgender Bestimmungen zu benutzen.
2. Die Informationsdienste stellen dem Nutzer via einer elektronischen Datenbank Informationen zur Verfügung. Diese Informationen können teilweise nur anonym dargestellt eingesehen werden.
3. Die Informationsdienste werden vom Nutzer via Internet vom Rechenzentrum der freelancermap abgerufen.
4. Eine Gewährleistung für die ununterbrochene Bereithaltung der freelancermap-Dienste kann von freelancermap nicht übernommen werden. Insbesondere Arbeiten, die zu Wartungs- und Datenspeicherungszwecken erforderlich sind, können zu Unterbrechungen führen. Für die Dauer dieser Unterbrechungszeit sowie einer angemessenen Vor- und Nachlaufzeit ist freelancermap von der Verpflichtung zur Leistung der Dienste befreit.
5. Bei höherer Gewalt und unvorhergesehenen Ereignissen wie Feuer, Streik, Aussperrungen sowie sonstigen Umständen, die von freelancermap nicht zu vertreten sind und die eine Einschränkung oder Einstellung der Dienste von freelancermap erforderlich machen, ist freelancermap für die Dauer der Einschränkung oder Einstellung von der Pflicht zur Leistung befreit. Höhere Gewalt ist ebenfalls gegeben, wenn freelancermap in Folge eines Computervirus im System seine Leistungen einschränken oder völlig einstellen muss und sich freelancermap nicht zu angemessenen Bedingungen gegen das Eindringen des Computervirus schützen konnte.
6. Einige Funktionen sind kostenpflichtig und können nur bei Abschluss einer Premium-Mitgliedschaft genutzt werden.
7. Projektanbieter dürfen zur Freelancer Suche bzw. zur Einstellung von Projektangeboten nicht mehrere aktive Accounts besitzen. Mehrere aktive Accounts liegen auch dann vor, wenn Personen oder Unternehmen, an denen der Projektanbieter direkt oder indirekt beteiligt ist oder die in seinem Alleineigentum stehen, neben diesem über einen eigenen Account verfügen.
8. freelancermap behält sich das Recht vor, Leistungen zu erweitern, zu ändern und Verbesserungen vorzunehmen. freelancermap ist ferner berechtigt, die Leistungen in einem zumutbaren Umfang zu verringern.
9. Soweit freelancermap kostenlose Dienste und Leistungen erbringt, können diese jederzeit und ohne Vorankündigung eingestellt werden.
10. Die Einstellung und Modifikationen kostenloser Dienste und Leistungen führt vorbehaltlich der Bestimmungen in §6 nicht zu einem Minderungs-, Erstattungs- oder Schadensersatzanspruch des Nutzers.
§3 Inhalt der Informationsdienste
1. freelancermap behält sich bezüglich der Gestaltung, des Inhalts und der Form der Informationsdienste redaktionelle Freiheit vor. Insbesondere im Interesse der Aktualität der Informationen oder bei einer allgemeinen Änderung des Informationsbedarfes ist freelancermap berechtigt, Form und Inhalt der Informationsdienste zu ändern. Diese Änderung darf nicht zu Lasten des vertraglichen Umfangs und der mit der Vergütung bezahlten Dienste geschehen. Aus den oben genannten Gründen kann freelancermap insbesondere auch die Art der mit den Informationsdiensten verbundenen Kommunikationsmöglichkeiten und Datenbanken ändern.
2. Der Nutzer erkennt an, dass Informationen, die freelancermap von Projektanbietern und Freelancern bezieht, oder die von diesen in das Informationssystem eingegeben wurden, freelancermap nicht zurechenbar sind und von freelancermap auch nicht überprüft werden.
3. Der Nutzer bestätigt, dass an Teilen der Dienste Schutzrechte bestehen können. Der Nutzer verpflichtet sich, in den Informationsdiensten enthaltene Urheberrechtsvermerke oder andere Hinweise auf derartige Rechte weder zu entfernen noch unkenntlich zu machen und die gegebenen Vorschriften der Schutzrechtsinhaber für die Verwendung der Informationen einzuhalten. Der Nutzer erkennt an, dass Projektanbieter oder Freelancer ihn von dem Empfang der Informationen ausschließen können.
4. Der Nutzer stimmt ausdrücklich einer Weiterverarbeitung seiner Daten, insbesondere Angaben zu den vom Nutzer gesuchten Informationen und von ihm zu vermittelnden Projekten, beziehungsweise Angaben zu seinem Profil, sowie deren Weiterleitung zu.
§4 Pflichten des Nutzers
1. Der Nutzer ist verpflichtet, die Dienste von freelancermap sachgerecht zu nutzen. Er ist insbesondere verpflichtet,
- a. dafür zu sorgen, dass die Netzinfrastruktur oder Teile davon nicht durch übermäßige Inanspruchnahme überlastet werden;
- b. die Zugriffsmöglichkeit auf die freelancermap Dienste nicht mißbräuchlich zu nutzen und rechtswidrige Handlungen zu unterlassen;
- c. die Erfüllung gesetzlicher Vorschriften und behördlicher Auflagen sicherzustellen sowie für die Erteilung behördlicher Erlaubnisse Sorge zu tragen, soweit diese gegenwärtig oder künftig für die Teilnahme an freelancermap Diensten erforderlich sein sollten;
- d. den anerkannten Grundsätzen der Datensicherheit Rechnung zu tragen, insbesondere Passwörter geheim zu halten bzw. unverzüglich zu ändern oder Änderungen zu veranlassen, falls die Vermutung besteht, dass nichtberechtigte Dritte davon Kenntnis erlangt haben;
- e. freelancermap erkennbare Mängel oder Schäden unverzüglich anzuzeigen (Störungsmeldung);
- f. im Rahmen des Zumutbaren alle Maßnahmen zu treffen, die eine Feststellung der Mängel oder Schäden und ihrer Ursachen ermöglichen oder die Beseitigung der Störung erleichtern und beschleunigen;
2. Adressenänderungen des Nutzers sind freelancermap schriftlich mindestens 30 Tage im Voraus mitzuteilen. Leistungsstörungen oder die Nichterbringung von Leistungen, zu denen freelancermap nach dem zwischen ihr und dem Nutzer geschlossenen Vertrag verpflichtet ist, sind nicht von freelancermap zu vertreten, wenn sie auf einer verspäteten Mitteilung über die geänderte Adresse eines Nutzers beruhen.
3. Verstößt der Nutzer gegen die in § 4 Absatz 1 genannten Pflichten, ist freelancermap berechtigt, das Vertragsverhältnis vorbehaltlich der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen.
4. Der Nutzer ist für alle Genehmigungen und Erlaubnisse, die notwendig sind, um die Dienste zu empfangen, selbst verantwortlich. Der Nutzer wird nur solche Daten und Informationen abrufen und entgegennehmen, zu deren Entgegennahme er nach den getroffenen Vereinbarungen berechtigt ist. Der Nutzer erkennt an, freelancermap den Schaden zu ersetzen, der freelancermap daraus entsteht, dass der Nutzer andere als die in den abgeschlossenen Verträgen über den Bezug der Dienste bezeichneten Daten entgegennimmt, verarbeitet oder weitergibt.
5. Weiterhin ist der Nutzer verpflichtet, die Dienste und die darin enthaltenen Informationen nur innerhalb seines Vertrages und für eigene Zwecke zu nutzen. Der Nutzer verpflichtet sich, die Dienste nicht für rechtswidrige Zwecke zu verwenden oder eine Verwendung dafür zu gestatten.
6. Projektanbietern ist es insbesondere nicht gestattet, Freelancern Leistungen anzubieten, welche zu den Diensten der freelancermap in Konkurrenz stehen, insbesondere aber nicht ausschließlich das Angebot zur Aufnahme in die eigene Datenbank sowie über die zukünftige Zusendung von Projektangeboten direkt durch den Projektanbieter.
7. Nachrichten an Freelancer müssen personalisiert sein und einen klaren Bezug zum Profil des Freelancers enthalten.
8. Massen-Nachrichten, Multilevel Marketing (MLM), das Versenden von Spam-Nachrichten sowie vergleichbare Aktivitäten sind ausdrücklich untersagt.
§5 Externe Links
Das freelancermap Portal enthält Links zu Webseiten, die von anderen Anbietern betrieben werden. freelancermap kontrolliert solche Webseiten, sofern die Linkeinbindung durch freelancermap selbst vorgenommen wurde, bei Aufnahme des Links, und ist für geänderte Inhalte nicht verantwortlich. Links, die von Nutzern der Plattform erstellt werden, können lediglich stichprobenartig kontrolliert werden. Aus diesen Gründen distanziert sich freelancermap ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten und macht sich diese Inhalte ausdrücklich nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf der Plattform angebrachten Links und eingebundenen Frames.
§6 Gewährleistung
1. freelancermap wird alles unternehmen, um die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Dienste sicherzustellen.
2. freelancermap übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die in den Informationsdiensten enthaltenen Informationen richtig, vollständig und umfangreich sind.
3. Weitergehende Gewährleistungsansprüche mit Ausnahme von Ansprüchen wegen Fehlens zugesicherter Eigenschaften sind ausgeschlossen, die Bestimmungen in § 7 bleiben unberührt.
§7 Haftung
1. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsschluss und unerlaubter Handlung sind sowohl gegenüber freelancermap wie auch im Verhältnis zu deren Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht Ansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalspflichten) oder wegen vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Handelns vorliegen.
2. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet freelancermap nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Nutzers aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
3. freelancermap haftet weder für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der über die Dienste übermittelten Informationen und fremden Inhalte noch dafür, dass diese frei von Rechten Dritter sind und schuldet insbesondere keinen Vermittlungserfolg.
4. freelancermap haftet nicht für etwaige Schäden, die dadurch entstehen, dass die Informationen des Nutzers auf den technischen Übertragungswegen, die in der Regel durch die Internet Provider und Netzbetreiber wie die Deutsche Telekom AG gestellt werden, eingesehen werden können.
5. freelancermap haftet nicht für den Missbrauch der Informationsdienste durch andere Nutzer. Der Nutzer stellt freelancermap von Schadenersatzansprüchen Dritter frei, die sich aus der Bereitstellung der Informationsdienste an die Nutzer oder die Verwendung der Informationsdienste durch die Nutzer ergeben, sofern diese Ansprüche nicht auf einer Verletzungshandlung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der freelancermap beruhen.
6. Sofern nicht andere Bestimmungen in diesen Geschäftsbedingungen eine Haftung ausschließen, ist die Haftung bei Schäden, die durch die Inanspruchnahme von freelancermap Diensten durch die Übermittlung und Speicherung von Daten oder deswegen entstanden sind, weil die gebotene Speicherung oder Übermittlung von Daten durch freelancermap nicht erfolgt ist, der Höhe nach auf EUR 50,00 beschränkt. Die Bestimmungen in §7 Abs. 1 und 2 bleiben hiervon unberührt.
7. freelancermap haftet in keinem Fall für Verluste des Nutzers, die aufgrund von fehlender oder unrichtiger Informationen durch die Informationsdienste von freelancermap eingetreten sind.
8. Der Nutzer haftet für alle Folgen und Nachteile, die freelancermap und Dritten durch die missbräuchliche oder rechtswidrige Verwendung der freelancermap-Dienste oder dadurch entstehen, dass der Nutzer seinen sonstigen Obligationen nicht nachkommt. Er ist insbesondere verpflichtet, nach Abgabe einer Störungsmeldung gem. § 4 Ziff. 1. e. freelancermap die durch Überprüfung ihrer Einrichtungen entstandenen Aufwendungen zu ersetzen, wenn und soweit sich nach der Prüfung herausstellt, dass eine Störung im Verantwortungsbereich des Nutzers vorlag.
9. Bei Verstößen gegen die Verbotsnorm in § 4 Ziff. 8 ist freelancermap berechtigt, von dem Nutzer Schadensersatz in Höhe des ihr entstandenen Schadens und zur Deckung der erforderlichen Aufwendungen zur Schadensbeseitigung zu fordern.
§8 Zahlungsbedingungen
1. Die vereinbarte Vergütung entsprechend der jeweils allgemein gültigen Preisliste ist nach Wahl des Nutzers im Zahlungsintervall jeweils monatlich, quartalsweise, halbjährlich, jährlich oder 2 Jahre nach Rechnungsstellung im Voraus fällig.
2. Der Nutzer hat daneben auch die Entgelte zu zahlen, die im Rahmen der ihm zur Verfügung gestellten Zugriffs- und Nutzungsmöglichkeiten durch befugte Nutzung der Dienste von freelancermap durch Dritte entstanden sind.
3. Die vereinbarte Vergütung zuzüglich der darauf zu berechnenden Umsatzsteuer ist fristgerecht zu zahlen. Für jeden nicht eingelösten Scheck oder jede nicht eingelöste bzw. zurückgereichte Lastschrift hat der Nutzer freelancermap die entstandenen pauschalierten Kosten in Höhe von 10,00 € zu erstatten.
4. Behauptet der Nutzer, dass die ihm berechnete Vergütung nicht von ihm oder Dritten verursacht worden ist, für die er einzustehen hat, so hat er dies nachzuweisen.
5. In den hier genannten Vergütungen für Informationsdienste von freelancermap sind die Kosten für die Nutzung von Telefonleistungen und Datennetzen sowie sonstige Leistungen der Datenübertragungsmedien als auch die etwaigen Kosten für weitere Gebühren oder Leistungen von Fremdanbietern, wie den Internetprovidern oder Netzbetreibern wie bspw. der Deutschen Telekom AG, nicht enthalten.
6. freelancermap kann jederzeit unter Einhaltung einer Frist von vier Wochen durch schriftliche Anzeige die Vergütung für die nutzerbezogenen Informationsdienste in einem marktüblichen Umfang erhöhen.
7. Der Nutzer ist damit einverstanden, soweit erforderlich, Rechnungen auf elektronischem Wege zu erhalten.
§9 Zahlungsverzug
1. Kommt der Nutzer mit der Bezahlung des Entgeltes in Verzug, ist freelancermap berechtigt,den Zugang zu sperren, Verzugszinsen in Höhe von 4% über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank zu berechnen, es sei denn, dass freelancermap eine höhere Zinslast nachweist, das Vertragsverhältnis fristlos zu kündigen.
2. Die Geltendmachung weiterer Ansprüche wegen Zahlungsverzuges bleibt freelancermap vorbehalten.
§10 Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrecht
1. Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund von Störungen oder eines Ausfalls von Kommunikationsnetzen und Gateways der Internetprovider oder Netzbetreibern wie der Deutschen Telekom AG hat freelancermap auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Diese berechtigen freelancermap, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Belieferung, zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit, hinauszuschieben.
2. Bei Ausfällen von Diensten wegen einer außerhalb des Verantwortungsbereiches von freelancermap liegenden Störung erfolgt keine Rückvergütung. Im übrigen werden Ausfallzeiten durch Laufzeitverlängerung ausgeglichen. Eine Haftung gem. §7 Abs. 1 und 2 bleibt unberührt.
3. Eine Aufrechnung oder ein Zurückbehaltungsrecht des Nutzers ist nur möglich, wenn dessen Forderungen gegen freelancermap unbestritten sind oder rechtskräftig festgestellt werden. Jegliche Zurückhaltung von Zahlungen ist ausgeschlossen, wenn der Zurückbehaltungsanspruch auf einem anderen Vertragsverhältnis beruht.
4. Unberührt weitergehender Ansprüche ist freelancermap dazu berechtigt, die Übermittlung der Informationsdienste oder eines Teiles davon an den Nutzer einzustellen, ohne dass dadurch die Zahlungsverpflichtungen des Nutzers aufgehoben werden, wenn der Nutzer wesentliche Verpflichtungen aus diesem Vertrag im Hinblick auf die Nutzung der Informationsdienste verletzt. Dies schließt auch Verpflichtungen aus § 11 ein. freelancermap wird dem Nutzer den Empfang der Informationsdienste wieder ermöglichen, wenn die ordnungsgemäße Erfüllung seiner vertraglichen Pflichten sichergestellt ist.
§11 Nutzung durch Dritte
1. Der Nutzer ist über den gemäß § 4 Absatz 5 gewährten Umfang nicht berechtigt, die Informationen der Dienste insgesamt oder einzelne Informationen daraus an Dritte weiterzugeben oder zur Nutzung zu überlassen oder in sonstiger Weise zu verbreiten oder zu veröffentlichen. Dritte im oben genannten Sinne sind auch solche Personen oder Unternehmen, an denen der Nutzer direkt oder indirekt beteiligt ist oder die in seinem Alleineigentum stehen. Bei einem Verstoß gegen diese Bestimmungen hat der Nutzer vorbehaltlich weitergehender Schadensersatzansprüche den durch den Dritten erzielten Nutzungswert freelancermap zu erstatten.
2. Der Nutzer versichert, mit den von ihm bezogenen Informationen weder zu handeln, noch sie gewerbsmäßig weiterzuverarbeiten und dies auch Dritten nicht zu gestatten.
3. Wird die Nutzung durch Dritte aufgrund ausdrücklicher Ermächtigung durch freelancermap gestattet, hat der Nutzer diese ordnungsgemäß in die Nutzung der Dienste einzuweisen. Wird die Nutzung durch Dritte nicht gestattet, ergibt sich daraus kein Minderungs-, Erstattungs- oder Schadensersatzanspruch des Nutzers gegenüber freelancermap.
4. Bei Pflichtverstößen gemäß § 11 Absätze 1 bis 3 ist freelancermap zur sofortigen Vertragsbeendigung berechtigt.
§12 Vertragsfrist und Vertragsbeendigung
1. Der Vertrag für den Bezug der Informationsdienste wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Er ist mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende des ausgewählten Zahlungsintervalls kündbar.
2. Die Kündigung kann von beiden Parteien erfolgen und bedarf der echten Schriftform, eine Kündigung per eMail ist unwirksam.
3. freelancermap ist unbeschadet weitergehender Ansprüche berechtigt, diesen Vertrag fristlos und ohne dass sich daraus Rechte des Nutzers ergeben können zu kündigen, falls der Nutzer wesentliche Vertragspflichten, insbesondere die in § 11 beschriebenen Verpflichtungen oder seine Verpflichtung zur Zahlung der Vergütung nach § 8 verletzt. Gleiches gilt, wenn der Nutzer sonstige vertragliche Verpflichtungen, insbesondere die in § 4 genannten Pflichten, verletzt. freelancermap ist berechtigt, diesen Vertrag fristlos zu kündigen, falls der Nutzer durch seine Teilnahme am Empfang der Informationsdienste Störungen in der Datenbank oder den Informationsträgern bei freelancermap hervorruft.
4. Freistellungsansprüche und Rechtsverzichte zugunsten freelancermap bleiben über das Ende dieses Vertrages hinaus wirksam.
5. Bereits gezahlte Gebühren werden im Falle einer Kündigung nicht zurückerstattet. Das beim Abschluss einer kostenpflichtigen Premium Mitgliedschaft gewählte Zahlungsintervall (monatlich, vierteljährlich, halbjährlich, jährlich oder 2-jährlich) entspricht somit der Mindestvertragslaufzeit. Die Kündigungsfrist bleibt davon unberührt.
6. Der Benutzer kann seine Kündigung jederzeit aufheben (Funktion Kündigung aufheben über das System). Die vorher gestellte Kündigung gilt dann als nicht gestellt.
§13 Geheimhaltung
Falls nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist, gelten die an freelancermap unterbreiteten Informationen, insbesondere Angaben zu seinem Profil, als nicht vertraulich.
§ 14 Widerrufsrecht
Der Nutzer kann seine Vertragserklärung, die er mit Abschluss der Registrierung als Mitglied an freelancermap abgibt, innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt mit der Anmeldung des Nutzers am System bzw. zum Zeitpunkt des Mitgliedschaft Upgrades, frühestens jedoch mit Erhalt dieser Belehrung. Erhält der Nutzer die Widerrufsbelehrung nach Freischaltung des Nutzerkontos, beträgt die Widerrufsfrist 1 Monat.
Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Der Widerruf ist zu richten an:
freelancermap GmbH
Gustav Stresemann Ring 1
65189 Wiesbaden
Fax: +49-40-356798806
E-Mail: http://www.freelancermap.de/kontakt.html
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs löscht freelancermap sämtliche Daten des Nutzers.
Besonderer Hinweis
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Nutzer die Dienste von freelancermap vor Ablauf der Widerrufsfrist in Anspruch nimmt. Dieses Widerrufsrecht gilt nur für Nutzer, die als Verbraucher im Sinne des § 13 BGB an den Informationsdiensten der freelancermap teilnehmen.
Ende der Widerrufsbelehrung
§15 Gerichtsstand
1. Bei Kaufleuten im Sinne des Handelsrechts ist Gerichtsstand für alle abgeschlossenen Verträge mit freelancermap Wiesbaden.
§16 Schlussbestimmungen
1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen als Grundlage jeglicher Vertragsabschlüsse mit freelancermap. Gegenbestätigungen des Nutzers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
§15 Gerichtsstand
1. Bei Kaufleuten im Sinne des Handelsrechts ist Gerichtsstand für alle abgeschlossenen Verträge mit freelancermap Wiesbaden.
§16 Schlussbestimmungen
1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen als Grundlage jeglicher Vertragsabschlüsse mit freelancermap. Gegenbestätigungen des Nutzers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
2. Keine Partei darf die ihr nach diesem Vertrag zustehenden Rechte ohne vorherige Zustimmung der jeweils anderen Partei an Dritte abtreten.
3. Deutsches Recht unter Ausschluss des deutschen Internationalen Privatrechts sowie des UN-Kaufrechts gilt als vereinbart.
Freelancermap GmbH - Terms and Conditions
(Stand 20.06.2009)
§1 Subject matter and formation of contract
1. The freelancermap Gmbh. operates under www.freelancermap .de, www.freelancermap.at, www.freelancermap.ch, www.freelancermap.li, www.freelancermap.lu and further URLs, tender and representative platforms for those freelancing in IT and prospective employers (see under “Users”). freelacermap is a product of freelancermap GmbH, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
2. A contract about the use of services on freelancermap comes into force when a user registers and signs on to the system and also during membership upgrading. By completing a user contract, the user gains access rights to freelancermap.
§2 Benefits of the data service
1. The user has the right to use the services offered by frelancermap in accordance with the following conditions.
2. The data puts information at the user’s disposal via an electronic database. Some of this information can only be viewed anonymously.
3. The data service can be accessed by the user from the freelancermap computer centre using the internet.
4. freelancermap can make no guarantee for uninterrupted support by the freelancermap services. Work that is required for maintenance and data storage in particular can lead to interruptions in the service. freelancermap is free of obligation to provide services during these time periods as well as for a reasonable delay before operation and during the follow-up time.
5. In the case of force majeure and unforeseen events such as fires, strikes, lockouts and other such situations, which are not connected to freelancermap and cause a reduction or discontinuation of freelancermap services, freelancermap is not obligated to provide services for the duration of the reduction or discontinuation. Force majeure also applies if freelancermap is forced to reduce or completely halt services due to a computer virus in the system and freelancermap cannot adequately fight against the invasion of the virus.
6. Some functions of the service are liable to charge and can only be accessed by a premium account holder.
7. Prospective employers may not have multiple active accounts when searching for or hiring freelancers. This also applies to other individuals or companies, with which the employer is directly or indirectly involved and which are under the project holder’s ownership or to whose account they have access.
8. freelancermap reserves the right to expand, change and improve its services. Further, freelancermap reserves the right to restrict services to a reasonable extent.
9. Services that freelancermap offers free of charge can be subject to closure at any time and without advance notice.
10. The closure and modification of free services, as subject to the conditions in §6, do not entitle the user to a claim for reduction, reimbursement or damages.
§3 Content of data service
1. freelancermap reserves the right to editorial freedom with reference to the layout, content and mode of its data service. In the particular interest of keeping data up-to-date and in response to general changes in the demand for information, freelancermap reserves the right to change the mode and content of the data service. These changes will not affect the contract or charged services. For the above stated reasons, freelancermap also reserves the right to change the communication methods and databanks linked to the data service.
2. The user acknowledges that information taken by freelancermap from employers and freelancers, or information entered into the system by these parties, has no connection to freelancermap and is also not reviewed by freelancermap.
3. The user confirms that trade mark rights could apply to parts of the service. The user agrees neither to remove nor change beyond recognition any copyright notes or other notices of such rights from the material in the data services. The user agrees to follow the instructions given by the copyright holder to use their material. The user acknowledges that both employers and freelancers can bar the user from accessing this information.
4. The user explicitly agrees to the processing of their details, particularly searches that the user has made to find information and also information from the user about projects that they receive, as well as entries into their profile and the forwarding of their profile.
§4 User Obligations
1. The user is obliged to use the freelancermap services appropriately. In particular, the user is obliged:
- a. to make sure not to overload the network infrastructure, or any part of it, through excessive use;
- b. not to misuse the accessibility options of the freelancermap service and not to enter into any unlawful acts;
- c. to adhere to public acts and licensing requirements, as well as seeking official authorisation, insofar as it may be required for participation on the freelancermap site presently or henceforth;
- d. to allow for the recognised basics of data security, in particular keeping passwords secret, as well as changing them promptly or to make changes to them in the event that the user suspects an unauthorised third party of having acquired knowledge of them;
- e. to promptly notify freelancermap of any obvious defects or damage (Failure Report);
- f. to do everything reasonably possible to help us discover the problem and its cause, or to help or speed up the elimination of the fault.
2. freelancermap is to be informed of changes of the user’s address in writing at least 30 days in advance. freelancermap accepts no responsibility for impairment of performance or defaulting on an obligation, to which freelancermap is bound by the contract made between the user and a third party, as a result of late notification of the user’s change of address.
3. Upon the user’s violation of the obligations stated in § 4 paragraph 1, freelancermap reserves the right to cancel the contractual relationship subject to indemnity claims without prior notice.
4. The user is personally responsible for all relevant permission and authorisation needed to use our service. The user must only access and receive data and information, which he/she is permitted to access under agreed stipulations. The user acknowledges that he/she – not freelancermap – is liable for any damages which result from accessing, processing or relaying anything but the data identified in the agreed contract concerning the use of services.
5. Furthermore, the user is obliged to only use the service and its information within the bounds of his/her contract and for his/her own purposes. The user agrees not to use the service for unlawful purposes or to allow its unlawful use.
6. It is also not permitted for employers to offer projects to freelancers, which run in competition with the freelancermap service, this refers in particular, but not exclusively, to offering freelancers admission to their own database, through which they can receive further offers of work through the employer.
7. Messages to freelancers must be personalised and contain a clear reference to the freelancer’s profile.
8. Open messages, multilevel marketing (MLM), sending spam messages as well as similar exploits are expressly forbidden.
§5 External links
The freelancermap portal contains links to websites that are run by other suppliers. freelancermap checks these websites when the link is posted, provided that the link is posted by freelancermap themselves, and is not responsible for any changed content in these websites. Links posted by users onto the website can only be checked at random. For these reasons, freelancermap expressly distances itself from all content of all of the linked sites and absolutely does not adopt this content as its own. This statement stands for all links posted on the site and all incorporated frames.
§6 Warranty
1. freelancermap will take all measures necessary to ensure the accuracy and reliability of our services.
2. freelancermap provides no warranty that the information contained in the data service is correct, complete or extensive.
3. Further claims to warranty, unless guaranteed characteristics have not been met, will not be considered. The conditions in § 7 remain unaffected.
§7 Liability
1. Compensation for impossibility of performance, breach of obligation other than by delay or impossibility, culpa in contrahendo and wrongful acts may not be claimed from freelancermap or vicarious agents with respect to contractual or tortious liability, as long as the claims do not concern death, injury to body or health, violation of fundamental contractual obligations (material obligations), or due to wilful or grossly negligent actions.
2. In the case of the violation of contractual obligations, freelancermap is responsible only for calculable damages, as per standard contract provisions, if it has simply been caused by negligence. This does not apply in cases of the user’s claims for compensation arising from death and injury to body and health.
3. freelancermap takes no responsibility for the completeness, accuracy or currency of data or external material accessed through the freelancermap services, nor does freelancermap guarantee that this information is exempt from third parties’ rights, and takes no responsibility as mediator.
4. freelancermap does not accept responsibility for any damages that occur when user’s information can be observed due to the technical transfer methods that are generally used by internet and network providers such as Deutsche Telekom AG.
5. freelancermap takes no responsibility for other users’ misuse of the data services. The user exempts freelancermap from any liability claims against third parties, which arise out of the accessibility of the data service to the user, or the use of the data service through the user, provided these claims do not concern an infringing act by a legal or tortious agent of freelancermap.
6. In case that a claim of compensation is not excluded by any other regulations in these terms and conditions, the compensation is limited to EUR 50.00 with injuries that occurred while using of freelancermap services, while sending and saving data or because of these actions, depending on their extent. The conditions in §7 paragraphs 1 and 3 remain unaffected by this.
7. freelancermap accepts absolutely no responsibility for any losses that the user might incur due to missing or incorrect information on the freelancermap data service.
8. The user accepts responsibility for all consequences and penalties that freelancermap and third parties come across due to misuse or unlawful use of the freelancermap service, or due to the user’s failure to fulfil his/her other obligations. The user is specifically bound, after the issue of a Failure Notice under § 4 paragraph 1e, to reimburse freelancermap for the cost of the review of facilities, if and when it transpires after the review that the user is responsible for the failure.
9. In response to offences against the prohibition in § 4 paragraph 8, freelancermap reserves the right to demand compensation from the user to the amount of the injury that has occurred and to cover the cost of repairing the damage.
§8 Terms of payment
1. The stipulated fee according to the accepted price list at any given time is payable up front in intervals of either monthly, quarterly, every half-year, every year or up to two years after registering.
2. The user must also pay fees for the access and use of freelancermap services made available through authorised third parties.
3. The stipulated payment and the sales tax charged on top of that are to be made promptly. For every dishonoured bill or rejected debit payment, the user must pay freelancermap an estimated cost to the sum of €10.00.
4. If the user claims that neither he/she nor a related third party is responsible for the bill directed at them, then he/she must provide proof.
5. The charges for freelancermap data services mentioned here do not include the use of telephone services, data networks or other such means of data transfer. It also excludes further charges or services from other independent operators, such as internet providers or network operators, e.g. Deutsche Telekom AG.
6. freelancermap can, at any time, raise charges for the data services provided to users as is commercially customary, subject to a term of four weeks in which freelancermap will announce the changes in writing.
7. The user agrees to receive bills electronically when required.
§9 Delayed payment
1. If the user fails to pay fees, freelancermap is within its rights to deny access, to charge 4% interest for delay on top of the relative bank rate of the Deutsche Bundesbank and, unless freelanermap establishes a higher interest load, end the contract without notice.
2. freelancermap reserves the right to assert further claims for late payment.
§10 Setoff and retention rights
1. Even when contractually bound to a deadline, freelancermap is not responsible for any delivery and performance delays caused by errors or failures in communication networks and gateways of internet providers or networks operators such as Deutsche Telekom AG. Such cases permit freelancermap the right to postpone deliveries, the length of which including the time it takes to deliver as well as adequate warm-up time.
2. Stopped services as a result of failures outside of freelancermap’s responsibility are not refundable. Down time will also be balanced out by prolongation of maturities. Obligations under §7 paragraphs 1 and 2 remain unaffected.
3. Set-off and retention rights are only available to the user if their claim against freelancermap is unchallenged and absolute. All withholding of payments that affect another contractual agreement is disallowed.
4. If the user breaks any terms of his/her contract with regards to use of the data service, freelancermap is entitled to prevent the user from accessing the data service or sections of it, without cancelling the user’s contractual obligation to pay for the services, and free from further claims.
§11 Use through third parties
1. In accordance with § 4 paragraph 5, the user is not entitled to divulge general or specific information about the freelancermap service to third parties or grant them use of the site, or in any such way disperse or publicise the service. These third parties are also those persons or companies in which the user participates directly or indirectly wholly owns. In violating these conditions, the user is liable to reimburse freelancermap for any further compensation claims for the cost incurred by the third party.
2. The user agrees neither to trade information about themselves, nor to commercially edit them, and not to do this for third parties.
3. If the use of freelancermaps services through a third party is expressly authorised by freelancermap, the user must accordingly instruct them in the use of the service. If the third party does not use the service, the user has no grounds for claims to reduction, reimbursement or damages against freelancermap.
4. freelancermap reserves the right to immediate termination of a contract if obligations are broken in accordance with § 11 paragraphs 1 to 3.
§12 Duration and termination of the contract
1. The contract for the use of the freelancermap data service is indefinite and is subject to notice of three months.
2. Either party may terminate the contract, and it must be sent in writing. Terminations via email are invalid.
3. freelancermap reserves the right, without prejudice to further claims, to terminate contracts immediately and without yielding rights to the user, if the user breaks basic contractual obligations, particularly those set out in § 11 or the obligations of payment in § 8. The same applies if the user breaks the obligations stated in § 4. freelancermap reserves the right to terminate the contract immediately if the user causes errors in freelancermap’s database or the information carriers, by his/her use of the data service.
4. Right of recourse and waivers of rights regarding freelancermap remain valid after the termination of a contract.
5. In the event of the termination of a contract, fees already paid will not be refunded. Therefore the payment interval chosen upon registering a charged premium membership (monthly, quarterly, every half year, every year, every two years) also equates the minimum contract duration. This does not affect the termination period.
6. The user can at any point repeal their contract’s termination (using the repeal termination function on the system). Their previous termination will then be annulled.
§13 Secrecy
Information entered into freelancermap, particularly entries into profiles, is not taken as confidential, unless clearly stated to be otherwise in writing.
§14 Right of revocation
The user may withdraw his/her contractual acceptance, which he/she has given by registering as a member with freelancermap, in writing (e.g. post, fax, email) without needing to state reasons within two weeks. The cancellation period begins when the user registers with the system, and at the point of a membership upgrade, the earliest is, however, upon receipt of the termination policy. If the user receives the termination policy after activation of his/her account, the cancellation period will be 1 month.
Sending the termination notice in good time will ensure that the contract will be terminated before the end of the cancellation period.
Terminations to be sent to:
freelancermap GmbH
Gustav Stresemann Ring 1
65189 Wiesbaden
Fax: +49-40-356798806
E-Mail: http://www.freelancermap.de/kontakt.html
Results of termination
After the successful termination of an account, freelancermap deletes all of the user’s details.
Special advice
The right of revocation will end prematurely if the user accesses the freelancermap services before the end of the termination period. This right to revocation is only valid for users who make use of the site as consumers within the meaning of § 13 of the German civil code.
End of termination policy
§15 Place of jurisdiction
1. Under commercial law the place of jurisdiction for businesspeople for all terminated contracts with freelancermap is Wiesbaden.
§16 Final conditions
1. These general terms and conditions serve as the basis of any concluded contract with freelancermap. Users may not under any circumstances cite their own business or trade terms and conditions in order to oppose those here.
2. No party may surrender the rights they gain in this contract to another third party without previous permission from the other parties involved.
3. German law under the exclusion of the law of the international law of conflict is understood as agreed, as well as the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).